హిందీ, త్రిభాషా విధానంపై కేంద్ర ప్రభుత్వం, డీఎంకే ప్రభుత్వం మధ్య కొనసాగుతున్న వివాదం మరోసారి చర్చనీయాంశమైంది. జనసేన పార్టీ వార్షికోత్సవ కార్యక్రమంలో ఉప ముఖ్యమంత్రి పవన్ కళ్యాణ్ దక్షిణ భారతదేశంలో హిందీ రుద్దడాన్ని వ్యతిరేకిస్తున్నారని ప్రశ్నించారు. దక్షిణాది రాష్ట్రాలపై హిందీని బలవంతంగా రుద్దుతున్నారని ఆరోపణలు వస్తున్నప్పటికీ, తమిళ సినిమాలు హిందీలో డబ్ చేయబడుతూనే ఉన్నాయని ఆయన ఎత్తి చూపారు.