ఈ సందర్భంగా పవన్ కళ్యాణ్ మాట్లాడుతూ ఈ సినిమా షూటింగ్ సమయంలో సముద్రఖని అభిమానిగా మారాను. దానికి కారణం ఉంది. ఆయన మాట్లాడుతూ: తెలుగువారిగా మనకు తెలుగు సరిగా మాట్లాడటం రాదు, మధ్యలో నాలుగైదు ఇంగ్లీషు పదాలు వచ్చి మాట్లాడేది టంగ్లీష్.
కానీ సముద్రకని తమిళియన్, మన భాష కాదు, తెలుగు కాదు, కానీ ఒక్కసారి తెలుగు లిపి చదువుతుంటే నేను ఆశ్చర్యపోయాను. ఒక తమిళ దర్శకుడు తెలుగు స్క్రిప్ట్ చదవడం చూశాను. అని అడిగితే ఏడాదిగా నేర్చుకుంటున్నానని చెప్పాడు.
అందుకే ఏదో ఒకరోజు నేను తమిళం నేర్చుకుంటానని, తమిళంలో స్పీచ్ ఇస్తానని సముద్రకనికి మాట ఇస్తున్నాను. ఈ సందర్భంగా, ఇతర పరిశ్రమలకు చెందిన నటీనటులకు పరిమిత అవకాశాలు ఇవ్వాలనే తమిళ చిత్ర పరిశ్రమ నిర్ణయంపై పవన్ కళ్యాణ్ ఆందోళన వ్యక్తం చేశారు.
తెలుగు నటీనటులు తమిళ సినిమాల్లో నటించకుండా నిషేధించే యోచనను విరమించుకోవాలని పవర్ స్టార్ పవన్ కళ్యాణ్ తమిళ చిత్ర పరిశ్రమ (కోలీవుడ్) పెద్దలను అభ్యర్థించారు. గబ్బర్ సింగ్ ఫేమ్ పవన్ కల్యాణ్ మాట్లాడుతూ, "ఇది చాలా దురదృష్టకర నిర్ణయం, ఎందుకంటే నటీనటులకు భాష లేదా ప్రాంతీయ అవరోధాలు లేవు.